I've not really browsed /mu/ or 4chan in ages but is that still the best place to find deep cuts / underground music? - Le gems if you will 
Music I'd be referring to has like hundreds/thousands of listeners. Usually a one off album or project.
Examples:
Japanese Lo-fi synth music - https://rateyourmusic.com/release/album/麓健一/美化-bika/
Random Vocaloid album with 2k views - https://www.nicovideo.jp/watch/sm17530945
[insert random Vaporwave album that ends up being Good Actually] -
I would've used Brave Little Abacus in the past but they're super high on RYM now lol - https://rateyourmusic.com/release/album/the-brave-little-abacus/just-got-back-from-the-discomfort—were-alright/
Follower of Christ 
Tech lover, IT Admin, heckin pupper lover and occasionally troll. I hold back feelings or opinions, right or wrong because I dislike conflict.
Jump in the discussion.
No email address required.
Listen to Few and Far Between - Three. One of the best "hidden" releases of all time (if you're into phc/midwest emo)
Jump in the discussion.
No email address required.
yes a ton, please drop all your sad white boy music.
Follower of Christ
Tech lover, IT Admin, heckin pupper lover and occasionally troll. I hold back feelings or opinions, right or wrong because I dislike conflict.
Jump in the discussion.
No email address required.
Will do a full list once I get home but I'll start with just this (not from the aforementioned album)
Jump in the discussion.
No email address required.
That album was baller, def going to spin it more tomorrow.
Follower of Christ
Tech lover, IT Admin, heckin pupper lover and occasionally troll. I hold back feelings or opinions, right or wrong because I dislike conflict.
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
More options
Context
More options
Context
More options
Context