Rdrama second Bookclub winner Thread

!bookworms our second bookclub reading after The Master and Margarita is Faust by Johann Wolfgang von Goethe.

Goethe was the German equivalent of Shakespeare and Cervantes, so translations probably don’t do justice to the original. However some translations are better than others, which ones you guys suggest?

I recommend reading about Goethe, he had a fascinating life and was probably one of the most interesting figures of his period.

32
Jump in the discussion.

No email address required.

https://i.rdrama.net/images/16901536853695357.webp

I was hoping this wouldn’t win but this is the translation I have, with pictures! I won’t be buying another, I agree w @johannesalthusius that multiple translations could make for more interesting discussion.

Jump in the discussion.

No email address required.

I was hoping this wouldn’t win but this is the translation I have, with pictures!

Lmao, and Faust was your nomination. That edition looks great.

Jump in the discussion.

No email address required.

I was out and about and saw the thread and drunkenly threw the first thing that came to mind at it, lol. I would have preferred yours.

Jump in the discussion.

No email address required.

After Faust I’m reading that one and give a break from the bookclub. I’ll still post the threads though.

Jump in the discussion.

No email address required.

Link copied to clipboard
Action successful!
Error, please refresh the page and try again.