TLDR: Korean has all kinds of really convoluted rules about how to be respectful to your superiors. (It's bad enough that it's what made me give up on learning it.) One of them is that you can't call them by their name. Normally you would use a job title or some term of respect.
So who is your superior? It's not just your boss, it can be as petty as them being a few years older than you. So there's a major pain in the butt when two people meet where you have to subtly work out between you who whether you're equals or one of you is on a slightly higher level.
So in order to skip that bullshit and have a culture that's less obsessed with seniority and age, the hip new startup companies are having their employees pick English names and use those instead. Tbqh I suspect it's more because they think being Vivian or Bradley is cooler.
Jump in the discussion.
No email address required.
English is the international language of success, and has been since the fall of Spanish.
Jump in the discussion.
No email address required.
One day it's gonna be a bit of trivia that it originated in a land once called "England"
Jump in the discussion.
No email address required.
Yoooo, I heard a rumour that once North Indian Albion was called “England” can you believe this shit ? Just wow
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
wrong
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
Did you know that English originally came from the Caliphate in Juzur Biritania? Crazy, right?
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
More options
Context
French on the other hand...
Jump in the discussion.
No email address required.
good orator
Jump in the discussion.
No email address required.
No shit, I was laughing with him, not at him!
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
More options
Context
More options
Context
More options
Context
People born in 1996:
Jump in the discussion.
No email address required.
Zilleanials.
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
Truly the lost generation.
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
More options
Context
I remember working at this place where this convoluted naming scheme was a huge deal and people would get offended if I referred to them "incorrectly". At some point I stopped referring to anyone at all and just said "uh " then spoke. Did not last long, it's fricking work man I don't even care enough about your life to disrespect you
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
This is why I stand with the norks.
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
This idea started with Korean Air in the 90s. They had an unusually high number of accidents and it was determined that their junior officers would rather risk flying into the ground than break cultural hierarchy.
An outside consultant came in and made English mandatory for Korean pilots while flying
Jump in the discussion.
No email address required.
Yeah and they also had the problem in that generation that whatever your rank in the military had been, that stuck with you for the rest of your life. So someone less competent might be in charge because of their rank 20 years earlier.
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
Source? Not doubting you, just want more info.
Jump in the discussion.
No email address required.
I originally read it in Malcolm Gladwell's Outliers. If you can stomach a few r-slurred conclusions, the book is pretty neat.
https://en.wikipedia.org/wiki/Korean_Air_Flight_801#Investigation_and_probable_cause
PDF of the cockpit voice recorder for Korean Air Flight 801
To summarize, there is an instrument on runways called a glide slope that sends a signal to help planes land. Guam's runway's glide slope is not working (landing is still possible, just harder) and the captain mentions this in his descent briefing. The captain is extremely tired and repeatedly talks about wanting to go to bed and sleeping arrangements. They begin their descent at night in heavy rain. Visibility is so bad that the captain mentally defaults to using the glide slope, despite already "knowing" the reading is wrong. The first officer and flight engineer are both completely aware of these issues and the best protests they can manage are, "Wow, it's very rainy tonight" and "Is the glide slope working?"
The captain ignores his snivelling underlings and crashes into a hill 3 miles short of the runway.
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
More options
Context
More options
Context
You can only have so much combo of kim something
Jump in the discussion.
No email address required.
Yeah, this has to be a real problem. The majority of the population are named Kim, Lee, or Park. The given has to be two syllables long and they have a lot fewer consonants.
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
More options
Context
If you meet a chinaman in the wild, chances are he'll have chosen an English name to better adapt to the local culture.
Meanwhile, Indians introduce themselves "hello I'm Narasimhachinnaswami" and expect you to remember that.
Jump in the discussion.
No email address required.
They are all named like Prakash or Ramcharran
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
More options
Context
@gsa @G @Redactor0 @Patriarch the CSS you have for the header of this hole starts blocking stuff from the OP on ultrawides
fullscreen
large window
small window
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
Funny enough Korean is a super easy language to learn and speak.
Jump in the discussion.
No email address required.
Maybe to learn and write but I know I'll never be able to speak and be understood beyond "대박!" Ajummas love it when you say that.
Jump in the discussion.
No email address required.
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
More options
Context
More options
Context
Sweet, that means all the Korean names are up for grabs
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
Everybody in China's done this for years and we ditched all that bowing and stuff in 1911. I went to school with a kid called Rambo. Like, all the teachers called him it and everything.
My name sounds like an English name so I never bothered.
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
Based utilitarian Chinks.
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
I wish all of them did this. I was dealing with two korean dudes who sounded exactly the same and both had unpronouncable names and it was impossible to talk to them because I couldn't tell them apart.
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
Snapshots:
archive.org
ghostarchive.org
archive.ph (click to archive)
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
Gooks
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
just go with "Hey, Cute twink!"
Jump in the discussion.
No email address required.
There isn't an F sound in Korean.
Jump in the discussion.
No email address required.
they don't have fish, or famers? weird.
Jump in the discussion.
No email address required.
They only have pishuh and fahmuhuh.
I love them to death but to work with them effectively you need experience with their accent and lots of hand gestures.
Jump in the discussion.
No email address required.
*I love to work them to death
Jump in the discussion.
No email address required.
I spell everything right 99% of the time. You try this shit on me, I am going to gatekeep your butt so hard you'll wish you were back in Ms. Smith's English class
Jump in the discussion.
No email address required.
More options
Context
More options
Context
More options
Context
More options
Context
More options
Context
More options
Context